網(wǎng)購時(shí)代,，塑料包裝垃圾何去何從,？Charlotte Darmet從零到一創(chuàng)立Opopop，助力環(huán)保,！| Alumni Story

法國里昂商學(xué)院校友Charlotte Darmet
Charlotte Darmet

2015年畢業(yè)于PGE項(xiàng)目

在這期新節(jié)目中,，我們將走近Opopop的創(chuàng)始人Charlotte Darmet (2015年畢業(yè)于PGE項(xiàng)目)，她致力于減少電子商務(wù)對(duì)環(huán)境的影響,。在PGE學(xué)習(xí)期間,，Charlotte還負(fù)責(zé)組織且參與了NOISE emlyon協(xié)會(huì)第一屆社會(huì)企業(yè)挑戰(zhàn)賽。

We are pleased to present the first 3 videos in our new series on the committed careers of our graduates. Find out what they have to say about change and how their commitment is reflected in their career paths.

很高興為您介紹我們的新系列中的前3個(gè)視頻，聚焦我們畢業(yè)生所投身的事業(yè),。讓我們一起看看他們對(duì)變革有什么看法,，以及他們的貢獻(xiàn)如何在他們的職業(yè)生涯中得到體現(xiàn)。

In this new episode, discover Charlotte Darmet (PGE 2015), founder of Opopop colis which aims to reduce the environmental impact of e-commerce. During her time at PGE, Charlotte participated in the organisation of the very first Social Business Challenge of the NOISE emlyon association in which she was involved!

在這期新節(jié)目中,，我們將走近Opopop的創(chuàng)始人Charlotte Darmet (2015年畢業(yè)于PGE項(xiàng)目),，她致力于減少電子商務(wù)對(duì)環(huán)境的影響。在PGE學(xué)習(xí)期間,，Charlotte還負(fù)責(zé)組織且參與了NOISE emlyon協(xié)會(huì)第一屆社會(huì)企業(yè)挑戰(zhàn)賽,。

Hi, I'm Charlotte Darmet, I graduated from emlyon in 2015. Today I'm the co-founder of Opopop, producing reusable and returnable parcels for e-commerce, which aims to eliminate the waste generated by online sales.

大家好,，我是Charlotte Darmet,，2015年畢業(yè)于emlyon,。我是Opopop的聯(lián)合創(chuàng)始人,，我們主要負(fù)責(zé)生產(chǎn)推廣可重復(fù)使用和可退回的電子商務(wù)包裹，旨在減少在線銷售產(chǎn)生的浪費(fèi),。

What does your professional commitment mean today?
如今你為之獻(xiàn)身的事業(yè)的意義是什么,？

I have decided to put commitment and impact at the heart of my professional activity, I use the skills I learned at emlyon and in my professional experience to try to have a positive impact through my work.

我把投入和影響作為我職業(yè)活動(dòng)的核心，我利用自己在emlyon學(xué)到的技能和我的職業(yè)經(jīng)驗(yàn),，試圖通過我的工作產(chǎn)生積極的影響,。

What do you remember from your time at emylon?
在emlyon你印象最深刻的是什么？

My time at emlyon allowed me to test a lot of things through trips abroad, internships, associative projects, and it allowed me to develop this entrepreneurial spirit which is very unique to the school.

在emlyon的日子里,，我通過出國游學(xué),、實(shí)習(xí)、聯(lián)營項(xiàng)目等等,，嘗試了很多東西,，讓我的創(chuàng)業(yè)精神得到最大的發(fā)揮，這也是我們學(xué)校的特色,。

What is your best memory in emlyon?
你在emylon最美好的回憶是什么,？

My best memories at emlyon I think were within NOISE, which at the time was called Em micro-credits, it was really a great humane experience that we lived all together as a team, and one of my best memories at NOISE was the organisation of the first Social Business Challenge that we had launched our year, and so this is a great memory of the concretisation of a project that we had thought of from scratch.

我在emlyon最美好的記憶是我在NOISE期間，我們作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)一起生活,，給我?guī)砹顺舻娜宋捏w驗(yàn),。而我在NOISE最美好的記憶就是我們當(dāng)年發(fā)起了第一屆社會(huì)企業(yè)挑戰(zhàn)賽，我們把這個(gè)項(xiàng)目從零到有地一步步實(shí)現(xiàn),，至今我還有十分深刻的印象,。

A message for today's emlyon students?
給今天的emlyon學(xué)生的留言？

My advice would be to courageous, be bold to act, and use your skills to make a positive impact.

我的建議是要勇敢,，敢于行動(dòng),，用你的技能來產(chǎn)生積極的影響。